Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
petroliere
tankerji za prevoz surove nafte
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il petroliere
tekla bo kri
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono un petroliere.
jaz sem oljar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il petroliere risponde,
naftar odgovori:
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- un petroliere texano.
teksaški naftni poslovnež.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gabbiani, petroliere, mareggiate.
galebi, tanker, deževnica.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dice un petroliere al suo avvocato.
hočem ločitev.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le petroliere sono sempre più grandi.
naftni tankerji so vse večji.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oh, mi spiace per le sue petroliere.
Žal mi je za vajino cisterno.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) per le petroliere di categoria 2:
(b) za tankerje kategorije (2):
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
petroliere/obo (se certificate come petroliere)
tankerji za prevoz nafte/obo (kadar so potrjeni kot tankerji za prevoz nafte)
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il presente regolamento si applica alle petroliere:
ta uredba se uporablja za tankerje, ki:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
condurre le petroliere è oggi una grande responsabilità.
biti kapitan tankerja za prevoz nafte je odgovorno delo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) per le petroliere di categoria 2 e 3:
(b) za tankerje kategorije 2 in 3:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- no, usa il telegrafo, come ne "il petroliere".
-ne, piše telegrame v smislu kri bo tekla.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sono armatori di petroliere. verranno anche loro e patsy colbert.
ne pozabite na sestanek ob enih z dr. sakersonom.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quindi, signore e signori, capirete se mi definisco un petroliere.
dame in gospodje, če mi rečete naftar, se bom z vami strinjal.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sistema di monitoraggio e controllo degli scarichi di oli minerali delle petroliere
nadzorni in kontrolni sistem izliva olj za tanker priloga i, prav.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lussemburgo -3 -3 petroliere comprese tra 84545 nt e 95323 nt -
luksemburg -3 -3 tankerje med 84545 nt in 95323 nt -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conformità delle petroliere monoscafo alle norme in materia di doppio scafo o di tecnologia equivalente
skladnost tankerjev z enojnim trupom z zahtevami dvojnega trupa ali enakovrednimi konstrukcijskim zahtevami
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: