Hai cercato la traduzione di scoppiato da Italiano a Sloveno

scoppiato.
eksplozivec.

- scoppiato!
- poontang.

sono scoppiato.
-zlomil sem se.

sono scoppiato!
hej, nick.

e' scoppiato.
-resno. nor je.

- sei scoppiato!
pezde si!

saresti scoppiato.
dva kilograma v tednu?

non e' scoppiato.
ni počila.

-come è scoppiato?
kako je zagorelo?

- l'hai scoppiato.
udari. bum!

incendio scoppiato a...
izbruhnil je požar...

È scoppiato un tubo?
kaj se je zgodilo z vročo kopeljo?

non sono ancora scoppiato.
nisem še za odpis.

che casino è scoppiato?
kaj je narobe?

e' scoppiato a ridere.
začel se je smejati.

e' scoppiato il finimondo!
tu je kot v peklu!

- È scoppiato l'accendisigari.
zaganjač je razneslo.

È solo scoppiato un palloncino.
samo baloni so pokali.

uno scoppiato, signorina dunham.
blazen je, gdč. dunham.

- quello vecchio è scoppiato.
starega je razneslo, vso klet je poplavil.