Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lo strappero'.
raztrgal jo bom.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
strappero' il cerotto.
sem bom iztrgati band-pomoči.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti strappero' il cazzo.
predrla ti bom tiča.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli strappero' le budella!
iztrgal mu bom pljuča!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti strappero' via la milza.
iztrgal ti bom vranico. -moral bi se mi zahvaliti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che ti strappero' il cuore?
da ti bom iztrgala srce?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dean. gli strappero' le budella!
iztrgal mu bom pljuča!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli strappero' la faccia. lo faro'.
obraz jim bom razrezala.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli strappero' il cuore dal petto.
izruval mu bom srce iz prsi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e io ti strappero' anche quella!
in jaz bom ukradel prekleto glavo, preveč!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli strappero' il cuore con un coltellaccio.
z nožem mu bom izrezal srce.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oh, si. - le strappero' via i vestiti...
- strgal bom oblačila z nje...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ti strappero' il cuore. - ma non oggi.
dokopala se bom do tvojega srca!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti strappero' il cazzo, figlio di puttana!
odrezal ti bom tiča, pizdun!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti strappero' fuori il suo spirito dalla bocca.
kaj ko bi to tvojo pametno rit izprašil naravnost skozi usta?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
strappero' via anche la pista da ballo. guarda.
scefral bom plesišče, stari.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poi io ti strappero' un'altra parte del corpo.
potem ti bom odrezal še en del telesa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
strappero' con la forza l'ottimismo da quell'uomo.
uničila bom optimizem v njemu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
senti stronzetto, ti strappero' la testa e la infilzero'...
si nor? bebec, odtrgal ti bom glavo...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti conviene, o ti strappero' quei ridicoli capelli dalla testa.
le glej, drugače ti bom populil lase.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: