Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la supra.
supro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[13] supra 3.
[13] supra 3.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
- ehi. e' una supra?
-je to supro?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cfr. supra, paragrafo 14.
glej odstavek 14 zgoraj.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
v. anche supra, paragrafo 4.
glej tudi točko 4 zgoraj.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cfr. supra, paragrafi 66 e 67.
glej odstavka 66 in 67 zgoraj.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
27 — richiamato supra al paragrafo 10.
27 – naveden v točki 10 teh sklepnih predlogov.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'erano cosi tante mele supra!
toliko jabolk je bilo na njej.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
43 — v. al riguardo supra, paragrafo 25.
43 – glej zgoraj navedeno točko 25.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
54 — v. giurisprudenza citata supra alla nota 47.
54 – glej sodno prakso, navedeno v opombi 47.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sentenza edp/commissione, cit. supra alla nota 5.
sodba edp proti komisiji, zgornja opomba 5.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
32 — supra, paragrafo 26 delle presenti conclusioni.
32 – zgoraj v točki 26 sklepnih predlogov.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
9 — cit. supra ai paragrafi 7 e 8, rispettivamente.
9 – navedeno v točkah 7 in 8 zgoraj.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
10 — v. supra, paragrafo 24 delle presenti conclusioni.
10 — glej zgoraj točko 24 teh sklepnih predlogov.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
"supra quadtreads." sono quanto piu' comuni possibile.
zelo pogoste so. nič zato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
aderito alla tesi della dai (v. supra, paragrafo 24).
dai (glej spodaj navedeno točko 24).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
49 — v. supra, paragrafi 48 e 49 e giurisprudenza ivi citata.
49 – glej zgoraj točki 48 in 49 ter tam navedeno sodno prakso.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
30 — sentenza commissione/belgio, citata supra, punto 15.
30 – zgoraj navedena sodba komisija proti belgiji, točka 15.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
27 — v. anche supra, paragrafi 24-27 di queste conclusioni.
27 – glej tudi zgoraj točke od 24 do 27 teh sklepnih predlogov.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sentenza brasserie nationale e a./commissione, cit. supra alla nota 58.
sodba brasserie nationale in drugi proti komisiji, zgornja opomba 58.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: