Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hai raccontato a loro della telefonata?
¿les contaste lo de la llamada?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
richiesta della telefonata
solicite una llamada
Ultimo aggiornamento 2011-03-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
grazie della telefonata.
agradezco la llamada.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie della telefonata!
gracias por llamarme.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a seguito della decisione 2006/937/ce.
véase la decisión de 2006/937/ce.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la registrazione della telefonata.
la cinta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
misure a seguito della revoca dell'autorizzazione
medidas en caso de revocación de una autorización
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
analisi vocale della telefonata?
- ¿analizar la voz de la llamada?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma... cosa mi dice della telefonata?
¿qué hay de la llamada telefónica?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- chiedigii della telefonata. - cosa ?
preguntadle por la llamada de teléfono.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che sappiamo della telefonata satellitare?
¿qué hay de la llamada satelital?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hai l'audio della telefonata?
¿tienes el audio de la llamada?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- grazie della telefonata, devo andare.
de acuerdo, te dejo ya.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
continuo a lavorare sulla tracciatura della telefonata del killer.
aún sigo trabajando rastreando la llamada del asesino.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come hai avuto il nastro della telefonata?
¿de dónde sacaste la cinta del 911?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
digli di risparmiarsi i soldi della telefonata.
dile que se ahorre el dinero de la llamada telefónica.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brady gli ha detto della telefonata di warren.
brady dijo que warren lo llamó.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- jack... il trucco della telefonata, di nuovo?
jack, ¿otra vez el truco del teléfono?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- allora raccontaci della telefonata. - era nervoso?
entonces háblanos de la llamada que recibiste. ¿estaba nervioso?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- della telefonata, janis. - lo so, volevo solo...
- lo sé, únicamente...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: