Hai cercato la traduzione di abitarci da Italiano a Spagnolo

dove abitarci?
como, ¿para vivir en ellos?

potresti abitarci tu.
podrías instalarte tú.

- tu non vuoi abitarci.
tú no quieres vivir ahí.

può venire ad abitarci.
puede venir a vivir aquí.

posso abitarci lo stesso.
pero, ¿se puede habitar?

ad abitarci si cambia idea però
viva aquí unos años, y me dirá si le gusta.

gli acquatici vorrebbero abitarci qui.
los acuáticos se sentirían como en casa aquí

siete già andati ad abitarci?
¿has cambiado todo?

È solo che non mi va di abitarci.
es tan sólo que no me apetece vivir allí.

verranno ad abitarci tra qualche giorno.
vendrán a vivir aquí dentro de pocos días.

ci serve una casa grande per abitarci noi.
necesitamos una casa grande para vivir nosotros.

- chi ci abita? gente che deve abitarci.
quienes tienen que hacerlo.

- d'accordo, compratela. - e vogliamo abitarci.
- está bien, cómprenla.

abbiamo 40 famiglie, pronte ad abitarci. 40 famiglie, john.
tenemos 40 familias listas para mudarse. 40 familias, john.

non e' proprio per questo che vanno tutti ad abitarci?
¿no es esa la razón por la que la gente vive aquí?

e... che io vada ad abitarci o meno, ne stiamo ancora parlando.
y aunque esté o no incluida en esa casa hay que discutirlo, por eso estoy aquí.

e l'appartamento... non e' una vera casa senza te ad abitarci.
y el apartamento... no parece ser un hogar sin ti.

beh, non vivere la', ma abitarci ed e' rumoroso e stupido.
bueno, yo no vivo aquí, pero estoy aquí, y es muy ruidoso y estúpido.

se virgil si deciderà mai a venire ad abitarci... . di sicuro ci verrà.
- veremos si virgil se viene a vivir aq seguro que sí.

lo sapevate che il valore di una casa... cresce veramente quando una famiglia di neri va ad abitarci?
¿sabes que el valor de las propiedades sube... cuando se muda una familia negra?