Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tor acclusa all’ epar).
ión el prospecto (incluido en el epar) o pregunte a su médico o su farmacéutico.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tale dichiarazione è acclusa alla presente decisione.
dicha declaración se adjunta a la presente decisión.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to scientifica (anch’ essa acclusa all’ epar).
n información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del chmp, le aconsejamos que lea el debate científico (incluido en el epar).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
essere documentato in accordo con la scheda acclusa.
cada paciente debe ser documentado de acuerdo con las instrucciones de empleo suministradas.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
"e qui acclusa vi rimetto a vostra madre..."
sí. adjunto a vuestra madre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ogni paziente deve essere documentato usando la scheda acclusa.
cada paciente debe estar documentado en la hoja de datos facilitada.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per le istituzioni portoghesi, compilare la pagina supplementare acclusa.
las instituciones portuguesas deberán cumplimentar la página adicional que se adjunta.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la proposta acclusa riguarda taluni prodotti industriali e agricoli.
la propuesta adjunta se refiere a algunos productos industriales y agrícolas.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dichiarazione 3 acclusa all'atto finale, relativa all'articolo 71, paragrafo 2;
declaración 3 del acta final referente al apartado 2 del artículo 71;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il testo dell'accordo è accluso alla presente decisione.
el texto del acuerdo se adjunta a la presente decisión.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità: