Hai cercato la traduzione di accompagnare da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

accompagnare

Spagnolo

rae

Ultimo aggiornamento 2015-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- accompagnare?

Spagnolo

¿más uno?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ci devi accompagnare.

Spagnolo

guíanos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

accompagnare a casa?

Spagnolo

¿viaje a casa? no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- fallo accompagnare.

Spagnolo

- manda un par de guardaespaldas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"mi puoi accompagnare?"

Spagnolo

"debo ir a casa. ¿puedes llevarme?".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- mi puo' accompagnare?

Spagnolo

- ¿quiere enseñármelo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

accompagnare alla frontiera

Spagnolo

reconducir a la frontera

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

accompagnare o spiegare.

Spagnolo

puedo llevarlo o decirle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la dovevo accompagnare?

Spagnolo

¿debí acompañarla?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- per accompagnare victoria.

Spagnolo

acompañando a victoria a la escuela.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- la posso accompagnare?

Spagnolo

bien, puedo acompañarla?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- fatti accompagnare. - no!

Spagnolo

- que alguien te acompañe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

devo accompagnare il dottore.

Spagnolo

yo voy a acompañar al doctor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo accompagnare louie!

Spagnolo

tenemos que llevar a louie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- fatti accompagnare alle mura.

Spagnolo

solo déjame llevarte a las puertas de la ciudad. no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- aspetta, mi devi accompagnare.

Spagnolo

- espera, alcánzame.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

adoro accompagnare la gente.

Spagnolo

me encanta escoltar a la gente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

certo, ti posso accompagnare.

Spagnolo

- claro. - sí, puedo llevarte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- qualcuno deve accompagnare simon.

Spagnolo

- hay que llevar a simon a casa. - conduzco yo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,495,257 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK