Hai cercato la traduzione di adibiti da Italiano a Spagnolo

elicotteri, adibiti a usi civili
helicópteros de uso civil

veicoli adibiti al trasporto pubblico
vehículos de servicio público

con uso di veicoli adibiti a traslochi
mediante vehículos de mudanza

abbiamo dei canali adibiti per questo.
tenemos canales para este tipo de cosas.

revisione di elicotteri adibiti a usi civili
reacondicionamiento de helicópteros civiles

turboreattori e turbopropulsori, adibiti a usi civili
turborreactores y turbopropulsores de uso civil

ed è una zona di edifici adibiti ad uffici.
y eso es una fila de edificios de oficinas.

e) veicoli speciali adibiti ad usi medici;
e) vehículos especiales utilizados con fines médicos;

natanti adibiti al trasporto di passeggeri in generale.
buques diseñados para transportar pasajeros en general

valore locativo dei locali adibiti ad attività professionale
valor locativo de locales comerciales

fargo sta ancora riparando i circuiti adibiti alla parola.
fargo está aún reparación los circuitos que controlan el habla.

distruzione accidentale dei fabbricati aziendali adibiti all'allevamento;
la destrucción accidental de los edificios para el ganado de la explotación;

la distruzione fortuita dei fabbricati aziendali adibiti all'allevamento;
destrucción accidental de los locales ganaderos de la explotación;

carri adibiti al trasporto di sovrastrutture amovibili destinate a trasbordo orizzontale
vagones para el transporte de carrocerías desmontables para trasbordo horizontal.

veicoli spaziali, satelliti e veicoli di lancio, adibiti a usi civili
vehículos espaciales, satélites y vehículos de lanzamiento, destinados a usos civiles

non esistono forse degli uffici adibiti al ritrovamento delle persone disperse?
¿pero no hay departamentos dedicados a encontrar gente perdida?

m) veicoli speciali adibiti al trasporto di denaro e/o valori;
m) vehículos especializados de transporte de fondos u objetos de valor;

obiettivo dell'aiuto : trasferimento — nell'interesse pubblico — di fabbricati agricoli adibiti all'allevamento zootecnico intensivo.
objetivo de la ayuda : traslado, por interés público, de empresas agrarias dedicadas a la ganadería intensiva.

aeromobile adibito al trasporto aereo non commerciale
mantenimiento de la aeronavegabilidad de aeronaves de transporte aéreo