Hai cercato la traduzione di aggrottato da Italiano a Spagnolo

il visino sempre aggrottato.
fruncía mucho el ceño.

beh, hai aggrottato il sopracciglio.
bueno, tú frunciste las cejas.

mostra il tuo ciglio aggrottato.
muéstranos el ceño arrugado.

il sopracciglio aggrottato e le pause mi stanno uccidendo.
el ceño fruncido y las pausas me están matando.

e dopo che l'ho detto, lei ha aggrottato la faccia.
así que dije eso.

nel vestito era compreso lo sguardo aggrottato, o è un extra?
¿tu vestido viene con el ceño fruncido, o es extra?

poi le hai chiesto qualcosa di personale e hai aggrottato le sopracciglia come se la stessi davvero ascoltando?
¿le preguntaste algo personal sobre ella misma y frunciste la frente como si estuvieras escuchándola?

tutte con mascella contorta e ciglio aggrottato, e con una dozzina di ferri conficcati nella bianca gobba.
pues entonces todas tienen mandíbulas torcidas y ceños arrugados, y una docena de arpones clavados en su blanca joroba.

"senza vedere attraverso i suoi occhi blu o la sua fronte aggrottata l'anima del figlio votata alla ripugnanza".
de no ver sobre sus ojos azules, o de su frente llena de eminencia. el alma de sus hijos es arrojada a la repugnancia.