Hai cercato la traduzione di alla cortese attenzione da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

alla cortese attenzione

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

alla cortese attenzione del sig. asensio.

Spagnolo

a la amable atención del sr. asensio.

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie per la cortese attenzione.

Spagnolo

gracias por su amable atención.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"alla cortese attenzione del direttore del personale."

Spagnolo

\" a la atención del jefe de personal . \"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

posso avere la vostra cortese attenzione?

Spagnolo

¿pueden prestar atención, por favor?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie infinite per la vostra cortese attenzione.

Spagnolo

muchísimas gracias. sres. warne, por su tiempo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

alla cortese attenzione di alison blanchard informativa sul prestito finanziario

Spagnolo

información de ayuda financiera.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

signore e signori, un momento di cortese attenzione, prego.

Spagnolo

damas y caballeros si son tan amables de prestarme atención.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma avevo un grosso impegno e in questi casi si può derogare alla cortesia.

Spagnolo

tenía mucho que hacer. y en un caso como el mío, es dable a un hombre quebrar la cortesía.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i cellulari sono intercettati grazie alla cortesia dei nostri amici dell'fbi!

Spagnolo

todas las señales celulares están bajo vigilancia... ..cortesía de nuestros amigos federales.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, immagino che fino ad allora dovrai affidarti alla cortesia degli sconosciuti, per farti.

Spagnolo

supongo que hasta entonces vas a tener que depender de la cortesía de extraños para drogarte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non si lamenti della scelta del termine, e' dovuto solo alla cortesia dell'accusa.

Spagnolo

el fiscal se abstuvo de hablar cuando le tocaba.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei venuta a esprimere la tua gratitudine alla cortesia che ho mostrato verso tuo marito, o forse desideri ringraziarmi per il mio impegno nel voler proteggere te ed il tuo branco?

Spagnolo

has venido a expresar la gratitud por la cortesía que le mostré a tu esposo, o tal vez quieres agradecerme por mis esfuerzos de protegerte a ti y tu manada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"la casa è ammobiliata semplicemente, ma non vi manca il necessario, grazie alla cortesia di una dama, di miss oliver, proprietaria della fabbrica di aghi da cucire.

Spagnolo

ganará usted treinta libras al año y la casa estará amueblada, aunque muy modestamente, gracias a la munificencia de miss oliver, única hija del solo hombre adinerado que hay en mi parroquia: oliver, el dueño de la fábrica de agujas y la fundición de hierro que hay en el valle.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,649,986,682 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK