Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ambiente di lavoro personalizzato
Spagnolo
ambiente de trabajo individualizado
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ambiente di lavoro simulato.
Spagnolo
simulación del medio laboral.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ambiente di lavoro ostile!
Spagnolo
¡ ambiente de trabajo hostil !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- ambiente di lavoro pericoloso.
Spagnolo
- acoso. - entorno de trabajo inseguro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- e' un ambiente di lavoro.
Spagnolo
es un ambiente profesional.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
per ambiente di lavoro ostile.
Spagnolo
por un ambiente de trabajo hostil.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
miglioramento dell'ambiente di lavoro
Spagnolo
mejora del ambiente de trabajo
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- come ambiente di lavoro ostile.
Spagnolo
- por un ambiente de trabajo hostil.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
un ambiente di lavoro per subversion
Spagnolo
un workbench para subversion
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- ehi, "ambiente di lavoro stressante".
Spagnolo
- ¡púdrete, archer! - ambiente de trabajo hostil.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Italiano
sara' un ambiente di lavoro amichevole!
Spagnolo
¡va a ser un ambiente de trabajo amistoso!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- e' un ambiente di lavoro stressante.
Spagnolo
es un ambiente laboral hostil.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
legge riguardante l'ambiente di lavoro
Spagnolo
ley reguladora de las condiciones de trabajo
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
a me pare un ambiente di lavoro ostile.
Spagnolo
a mí me suena a ambiente hostil de trabajo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
azione a tutela dell'ambiente di lavoro
Spagnolo
organización del ambiente
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
detesto la discordia nell'ambiente di lavoro.
Spagnolo
detesto la discordia en el ambiente de trabajo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- un normale ambiente di lavoro d'ufficio.
Spagnolo
el ambiente normal de una oficina.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
non e' l'ambiente di lavoro migliore, ma...
Spagnolo
no es precisamente el mejor ambiente de trabajo, pero...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
sindrome da ambiente di lavoro in luogo chiuso
Spagnolo
síndrome del edificio enfermo
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.