Hai cercato la traduzione di amministrare da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

amministrare

Spagnolo

manejar

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

amministrare?

Spagnolo

¿huir?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

devi amministrare.

Spagnolo

tiene que huir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

puoi amministrare?

Spagnolo

¿puedes administrar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

amministrare la giustizia

Spagnolo

administrar justicia

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

no. la voglio amministrare.

Spagnolo

quiero administrarlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lei deve amministrare la sua casa.

Spagnolo

aprenderá a llevar la casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- e amministrare la sua compagnia?

Spagnolo

- ¿y dirigir su compañía?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non posso amministrare la confessione.

Spagnolo

- no puedo confesarte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

diritto di amministrare l'eredità

Spagnolo

derecho a administrar la herencia

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

io amo amministrare, mediare, organizzare.

Spagnolo

administro, distribuyo y organizo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

perche' deve amministrare una citta'.

Spagnolo

porque tiene una ciudad que administrar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

conosco la finanza, posso amministrare.

Spagnolo

sé de finanzas, puedo administrar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mi è tutto chiaro. lei deve amministrare.

Spagnolo

acabo de darme cuenta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

amministrare un capitale non è affatto semplice.

Spagnolo

schuckert. ayudar al capital no es fácil.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

no, ho solo molte proprieta' da amministrare.

Spagnolo

no, es que debo controlar muchas propiedades.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

devo amministrare i soldi per cui ti ho sposata.

Spagnolo

estoy ocupado vigilando que no te gastes todo el dinero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cerchiamo di amministrare una città, non una democrazia.

Spagnolo

tratamos de gobernar una ciudad, no una maldita democracia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ad amministrare il tuo bel gruzzoletto nuovo di zecca.

Spagnolo

con gestionar tu fortuna.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

23.000 persone solo per amministrare gli altri amministratori?

Spagnolo

¿23 mil personas administran a los administradores?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,073,291 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK