Hai cercato la traduzione di amministrazione finanziaria da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

amministrazione finanziaria

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

amministrazione

Spagnolo

empresa privada de explotación reconocida

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

amministrazione.

Spagnolo

a administración.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

amministrazione:

Spagnolo

en operaciones:

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'amministrazione.

Spagnolo

me refiero al gobierno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- l'amministrazione,

Spagnolo

- la administracion ;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- l'amministrazione;

Spagnolo

- la administración;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

[19] sistema di amministrazione finanziaria dello stato.

Spagnolo

[19] sistema de administración financiera del estado.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

imposte e tasse sul lavoro dipendente-amministrazione finanziaria

Spagnolo

impuestos, tasas y conceptos asimilados sobre remuneraciones-administración de los impuestos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' davvero sveglia, master in amministrazione finanziaria ad harvard.

Spagnolo

es muy inteligente, tiene un master en administración de harvard.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

agente finanziario dell'amministrazione pubblica

Spagnolo

agente financiero de la administración pública

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

direzione e controllo finanziario unità amministrazione

Spagnolo

eq u i p o d e l j e f e d e un i d a d per sonal, pr esupuest os y ser vi ci os de apoyo cont a bi l i da d

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sistafe— sistema de administração financeira do estado (sistema di amministrazione finanziaria dello stato)

Spagnolo

sistafe— "sistema de administração financeira do estado" (sistema de administración financiera del estado)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

direzione e controllo finanziario unità ” amministrazione”

Spagnolo

dirección y control financiero unidad de administración

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in mozambico, la principale riforma riguarda il sistema dell'amministrazione finanziaria dello stato (sistafe).

Spagnolo

en mozambique, la principal reforma atañe al sistema de administración financiera del estado (sistafe).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

migliorare il valore azionario attraverso un'amministrazione aziendale responsabile e una reportistica finanziaria accurata, coerente e tempestiva.

Spagnolo

potenciar el valor de los accionistas con una gestión corporativa responsable, y con unos informes financieros puntuales, precisos y coherentes.

Ultimo aggiornamento 2017-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

comunicazione di informazioni alle amministrazioni centrali responsabili della normativa finanziaria

Spagnolo

comunicación de información a las administraciones centrales responsables de la legislación financiera

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

migliorare la gestione finanziaria a livello dell'amministrazione centrale e locale.

Spagnolo

mejorar la gestión financiera en los gobiernos central y locales.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il consiglio d'amministrazione trasmette al comitato gli stati finanziari annuali per approvazione finale.

Spagnolo

el consejo de administración presentará los estados financieros anuales al comité para su aprobación final.

Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

danimarca: posizione finanziaria complessiva delle amministrazioni pubbliche( in percentuale del pil)

Spagnolo

dinamarca: situación financiera de las administraciones públicas(% del pib)

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

268 e l'esenzione totale concessa) e che la quantificazione richiesta avrebbe potuto essere operata solo dall'amministrazione finanziaria attraverso indagini da effettuarsi presso le antenne periferiche.

Spagnolo

268 e l'esenzione totale concessa) e che la quantificazione richiesta avrebbe potuto essere operata solo dall'amministrazione finanziaria attraverso indagini da effettuarsi presso le antenne periferiche.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,920,535 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK