Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
che risuonano nella mente
con solo los quejidos de los que estaban muriéndose que se repetían constantemente en nuestras cabezas
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nella mente.
en mi mente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nella mente?
- ¿en tu cabeza?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sia nel fisico che nella mente!
tanto física como mentalmente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imprimitelo nella mente.
grábalo en tu memoria.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devi sentire le note che hai nella mente. mi dispiace.
después de que asesinaran a otros dos mediadores me enviaron para negociar con karnas la liberación de los rehenes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci leggiamo nella mente.
es como leer la mente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, leggetemi nella mente.
solo... leed mi mente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi leggi nella mente.
me lees la mente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entrerete nella mente di eva.
estáis entrando en la mente de eva.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
legge nella mente adesso?
¿ahora lees la mente?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- cosmo legge nella mente.
cosmo habla telepáticamente,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cioe', non leggo nella mente.
es decir, no sé leer mentes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli lesse forse nella mente?
¿les ieyó el pensamiento?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- gli posso entrare nella mente...
puedo entrar en la mente de tommy.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
richardson puo' leggermi nella mente?
¿richardson puede leerme la mente?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma credo che nella mente di un uomo tutto sia possibile.
aun así, creo que en la mente humana puede ocurrir prácticamente de todo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- devono avermi letto nella mente-
- me han leído la mente...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vuole entrare nella mente dell'osservatore.
Él quiere entrar a la mente del observador.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come possiamo penetrare nella mente dell'uomo?
¿cómo podemos penetrar en la mente humana?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: