Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
appurati
liquidadas
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il neonato sconosciuto e' stato trovato in custodia di due appurati criminali che avevano con loro anche altri quattro bambini.
el bebé desconocido fue encontrado bajo la custodia de dos conocidos criminales que también estaban en posesión de otros cuatro niños en ese momento.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
constata che, sulla base dell'informazione disponibile, i fatti appurati dal gruppo di lavoro sono i seguenti:
assinala que os factos apurados pelo grupo de trabalho, com base nas informações colocadas à sua disposição, são os seguintes:
Ultimo aggiornamento 2012-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo aver appurato la tolleranza del paziente è possibile accrescere gradualmente il tasso di infusione nelle successive infusioni.
una vez se haya determinado la tolerancia del paciente, la velocidad de perfusión puede aumentarse gradualmente en las perfusiones posteriores.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: