Hai cercato la traduzione di aspettami che io arrivo il prim... da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

aspettami che io arrivo il prima possibile

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

aspettami che io arrivo il prima possibile

Spagnolo

espera que llegar lo más pronto posible

Ultimo aggiornamento 2015-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

arrivo il prima possibile.

Spagnolo

enseguida estoy allí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- arrivo il prima possibile.

Spagnolo

- estaré ahí en...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

arrivo il prima possibile. e...

Spagnolo

llegaré lo antes posible.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ok? arrivo il prima possibile.

Spagnolo

estaré ahí tan pronto como pueda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- ok, arrivo il prima possibile.

Spagnolo

- vale, llegare tan pronto como sea posible.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

arrivo a casa il prima possibile.

Spagnolo

estaré en casa tan pronto como pueda

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

arrivo il prima possibile. va bene.

Spagnolo

- iré lo antes que pueda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- arrivo da te il prima possibile.

Spagnolo

- iré a verte en cuanto pueda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- va bene, arrivo il prima possibile.

Spagnolo

de acuerdo. llegaré lo antes posible. de acuerdo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

arrivo il prima possibile, deb, promesso.

Spagnolo

estaré ahí tan pronto como pueda, deb, lo prometo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il prima possibile

Spagnolo

lo antes posible

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il prima possibile.

Spagnolo

tan pronto como sea posible.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il prima possibile!

Spagnolo

- llámame pronto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- il prima possibile.

Spagnolo

- con mucha.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

okay. mi vesto e arrivo il prima possibile.

Spagnolo

deja que me vista rápido e iré para allí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"mio dio, agente, arrivo il prima possibile!"

Spagnolo

¡llegaré lo más pronto posible!".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ho bisogno che... tu sia paziente. e aspetti, io arrivo il prima possibile.

Spagnolo

necesito que te sientes pacientemente y esperes, y estaré ahí lo antes posible.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

no, non darle ascolto, arrivo il prima possibile.

Spagnolo

- no, no le haga caso. estaré ahí tan pronto como pueda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- arriva il prima possibile.

Spagnolo

- ven tan pronto como puedas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,650,698,454 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK