Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prima di procedere:
antes de llamar al próximo testigo,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi aspetto una risposta prima di sera.
esperaré su respuesta para el anochecer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aspetto una vostra telefonata.
pónganse de acuerdo y llámenme.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conferma & prima di spedire
& confirmar antes de enviar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
faremo una piccola pausa prima di procedere.
tomaremos un breve descanso antes de proceder.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiedi conferma prima di uscire
confirmar salida
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- irrighiamo qui prima di procedere.
llega aquí e irriga antes de continuar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avete domande prima di procedere?
¿tiene alguna pregunta antes de proceder ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- analisi interne prima di procedere.
- ... análisis interno, antes de proceder.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
smontare il volume prima di procedere.
desmonte el volumen antes de proceder.
Ultimo aggiornamento 2012-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attende sempre conferma dall'utente prima di procedere all'installazione.
siempre espera al usuario para confirmar la descarga antes de proseguir con la instalación.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aspetta il mio segnale prima di procedere.
espera mi señal para proceder.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dovrò compiere altri test prima di procedere.
necesitaré hacer más pruebas antes de seguir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prima di procedere, dobbiamo sapere cosa cercare.
antes de proceder necesitamos saber qué estamos buscando.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
...rende necessaria una tua spiegazione prima di procedere con le nozze.
" ... sindudamereceuna explicación antes de proseguir con nuestra boda.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dovresti fare una tac di conferma, prima di aprire un paziente instabile.
deberías pedir una tomografía para confirmar que el paciente está inestable.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
completa interamente il livello di allenamento prima di procedere
finalice el nivel de entrenamiento por completo antes de avanzar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo bisogno dell'aprovazione di una terza parte, prima di procedere.
necesitamos la aprobación de otra de las partes antes de marchar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aspetta una telefonata prima di suicidarsi.
espera una llamada de teléfono antes de suicidarse.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È necessario accettare i termini della licenza prima di procedere
hay que aceptar los términos de la licencia antes de seguir
Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: