Hai cercato la traduzione di attendo vostro riscontro da Italiano a Spagnolo

attendo vostro riscontro
espero tener noticias suyas

rimaniamo in attesa di un vostro riscontro
esperamos sus comentarios

il vostro riscontro afis e' stato segnalato.
su coincidencia en el afis las ha puesto en marcha.

attendo vostre istruzioni.
espero instrucciones

attendo vostre indicazioni al riguardo
esperamos su información

attendo vostri ordini, sua sagacia.
espero sus órdenes, su sabiduría.

- per favore. attendo vostre disposizioni, signorina.
espero vuestras instrucciones, señora.

buon giorno, avete novità per la presa in carico in oggetto. la prestazione sanitaria è per oggi. attendiamo un vostro riscontro in merito.
buenos días, tenéis novedades sobre el tema. la asistencia sanitaria es por hoy. esperamos su respuesta al respecto.

non vedo l'ora di avere un vostro riscontro, finche' e' costruttivo, sincero, e mi dice che tutto nel mio spettacolo e' perfetto.
espero vuestras críticas, mientras sean constructivas, sinceras, y me digan que todo en mi obra es perfecto.

mi ha appena chiamato allieri che necessita con urgenza con la presente siamo a richiedere il valore massimo delle vostre giacenze che potreste avere presso il nostro deposito, in modo tale da avere un quadro completo della situazione per quanto riguarda la nostra copertura assicurativa di furto e incendio. restiamo in attesa di ricevere un vostro riscontro il prima possibile. certi di una vostra collaborazione ringraziamo.
hola, por la presente le solicitamos el valor máximo de sus existencias que pueda tener en nuestro almacén, con el fin de tener una imagen completa de la situación de nuestra cobertura de seguro contra robo e incendio. esperamos recibir sus comentarios lo antes posible. estamos seguros de tu colaboración.

ricapitolando, vostro fratello ha il cappio che lo attende, vostro cugino rischia di scontare cinque anni per incendio doloso e ho messo in crisi la vostra organizzazione, sia a birmingham, che a londra.
así que tengo a su hermano enfrentándose a la soga, tengo a su primo enfrentándose a cinco años por incendio provocado. y tengo a toda su organización en desbandada en birmingham y londres.

ha detto che le è stato riferito che l'inviato spagnolo... il lord tesoriere attende vostra maestà.
y dijo que él dijo que el enviado español... el tesorero real espera a su majestad.