Hai cercato la traduzione di atto notarile da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

atto notarile

Spagnolo

escritura pública

Ultimo aggiornamento 2015-02-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- atto notarile -

Spagnolo

escritura

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

atto

Spagnolo

acto

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

procura notarile

Spagnolo

poder notarial

Ultimo aggiornamento 2022-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

atto 3

Spagnolo

tercer acto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

atto 1.

Spagnolo

acto primero

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

quarto atto

Spagnolo

cuarto acto

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

atto secondo.

Spagnolo

segundo acto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

atto primo:

Spagnolo

primer acto:

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- atto altruista.

Spagnolo

un acto desinteresado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- l'ufficio notarile.

Spagnolo

- de selladores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- nessuna pubblicazione notarile.

Spagnolo

- ni notario, - si es lo que crees.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

giusta procura notarile allegata

Spagnolo

conforme a poder especial autenticado ante notario, el cual/que se adjunta al presente...

Ultimo aggiornamento 2013-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ho quel falso timbro notarile.

Spagnolo

- ¿qué? tengo el sello notarial falso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

iscritto nel ruolo del collegio notarile

Spagnolo

colegio notarial

Ultimo aggiornamento 2023-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- gli ho fatto un consulto notarile.

Spagnolo

- es tan seco ... ... - le notariado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

comunque ho fatto stipulare un atto notarile, e non ho processato il pagamento.

Spagnolo

sin embargo, me hice con un acta notariada. y nos aseguramos de no tener que hacer el pago.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- firmo l'atto.

Spagnolo

- pues firmemos el acta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ascolta... questo timbro notarile viene dal venezuela.

Spagnolo

- mira, este sello es de venezuela.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

l'esecutore dell'atto.

Spagnolo

currie, quien llevaba a cabo esos...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,736,289,433 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK