Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lietuvos bankas
lietuvos bankas
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per la lietuvos bankas
por el lietuvos bankas
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a nome e per conto di lietuvos bankas
por lietuvos bankas
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a nome e per conto della lietuvos bankas
por lietuvos bankas
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lietuvos bankas diventa membro dell’eurosistema.
el lietuvos bankas pasa a ser miembro del eurosistema
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
central bank of cyprus latvijas banka lietuvos bankas
central bank of cyprus latvijas banka lietuvos bankas
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parere della bce sulla distribuzione dei profitti della lietuvos bankas
dictamen del bce sobre la distribución de los beneficios del lietuvos bankas
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
105, lt-kaunasab turto bankas, kodas 112021042, kęstučio g.
105, lt-kaunasab turto bankas, kodas 112021042, kęstučio g.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parere della bce sulle regole di distribuzione dei profitti della lietuvos bankas
dictamen del bce sobre el régimen de asignación de los beneficios del lietuvos bankas
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
parere della bce sulle modifiche riesaminate delle norme sulla distribuzione dei profitti della lietuvos bankas
dictamen del bce sobre la revisión de las modificaciones a las normas de distribución de beneficios del lietuvos bankas
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parere sulla distribuzione dei profitti della lietuvos bankas( con/ 2009/83)
dictamen sobre la distribución de los beneficios del lietuvos bankas( con/ 2009/83)
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
parere relativo alla revisione contabile pubblica della lietuvos bankas( con/ 2009/77)
dictamen sobre la auditoría pública del lietuvos bankas( con/ 2009/77)
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lietuvos bankas magyar nemzeti bank . bank centrali ta » malta / central bank of malta narodowy bank polski
lietuvos bankas magyar nemzeti bank central bank of malta narodowy bank polski
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parere relativo alla vigilanza della lietuvos bankas sugli istituti di pagamento( con/ 2009/40)
dictamen sobre la supervisión de las entidades de pago por el lietuvos bankas( con/ 2009/40)
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
alcune disposizioni legislative in materia di indipendenza personale del presidente e di altri membri del consiglio della lietuvos bankas non sono in linea con il trattato e lo statuto del sebc.
determinadas disposiciones legislativas relativas a la independencia personal del gobernador y de los miembros del consejo de gobierno del lietuvos bankas no son compatibles con el tratado ni con los estatutos.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
latvijas banka lietuvos bankas magyar nemzeti bank bank Ċentrali ta » malta / central bank of malta narodowy bank polski banca naţională a româniei
lietuvos bankas magyar nemzeti bank bank Ċentrali ta » malta / central bank of malta narodowy bank polski banca naţională a româniei národná banka slovenska sveriges riksbank
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la legislazione lituana e in particolare lo statuto della lietuvos bankas non prefigurano l' integrazione di quest' ultima nell' eurosistema .
la legislación lituana , y en particular la ley del lietuvos bankas , no prevé la plena integración legal de este banco en el eurosistema .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parere sugli obblighi di segnalazione statistica previsti dalla lietuvos bankas in materia di strumenti di pagamento( con/ 2005/32)
dictamen acerca de las exigencias de información estadística del lietuvos bankas sobre instrumentos de pago( con/ 2005/32)
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
parere sulla modifica alle regole di distribuzione dei profitti della lietuvos bankas nel contesto della crisi finanziaria( con/ 2009/26)
dictamen sobre la modificación del régimen de asignación de los beneficios del lietuvos bankas en el contexto de la crisis financiera( con/ 2009/26)
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
parere relativo alle modifiche allo statuto della lietuvos bankas in preparazione all' adozione dell' euro ( con / 2005/60 )
dictamen sobre la reforma del estatuto del lietuvos bankas como preparación para la adopción del euro ( con / 2005/60 )
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: