Hai cercato la traduzione di bietola da coste da Italiano a Spagnolo

bietola da coste
acelga-cardo

bietola da coste,
acelga ,

bietola da costa
acelga

norma di qualita per sedani da coste
normas de calidad para los apios

i sedani da coste sono classificati in tre gruppi :
los apios se clasifican en tres grupos :

i sedani da coste possono essere presentati imballati :
los apios podran presentarse :

il peso minimo dei sedani da coste e fissato a 150 g .
el peso minimo de los apios sera de 150 gramos .

i sedani da coste sono classificati nelle due categorie seguenti :
los apios se clasificaran en las dos categorias definidas a continuacion :

bietola da orto o barbabietola rossa (compresa la cheltenham beet)
remolacha de mesa acelga

sedani da coste [apium graveolens l., var. dulce (mill.)
apio [apium graveolens l., var. dulce (mill.)

| barbabietola rossa (compresa la cheltenham beet) bietola da costa |
| remolacha de mesa acelga |

bietole da costa
acelgas

i sedani da coste devono essere condizionati in modo che sia garantita una protezione adeguata del prodotto .
el acondicionamiento debera ser tal que garantice una proteccion conveniente del producto .

la norma ha lo scopo di definire le caratteristiche qualitative che i sedani da coste devono presentare dopo condizionamento e imballaggio .
la norma tiene por objeto definir las caracteristicas que deben presentar los apios después de su acondicionamiento y envasado .

bietole da foglia e da costa
acelgas

1.220 _bar_ sedani da coste [apium graveolens l., var. dulce (mill.)
1.220 _bar_ apio [apium graveolens l., var. dulce (mill.)

i sedani da coste devono presentare uno sviluppo normale, tenuto conto del periodo di produzione, ed uno stato tali da consentire :
los apios deberan presentar un desarollo normal, habida cuenta del periodo de produccion, y su estado debera ser tal que les permita :

i sedani da coste di questa categoria devono essere di buona qualita, di forma regolare ed esenti da tracce di malattie sia sulle foglie che sulle nervature principali .
los apios clasificados en esta categoria deberan ser de buena calidad, presentar una forma regular y estar exentos de senales de plagas tanto en las hojas como en los nervios principales .

il 10 % in numero di sedani da coste non rispondenti alle caratteristiche della categoria, ma conformi a quella della categoria ii o eccezionalmente ammessi nelle tolleranze di questa categoria .
un 10 % en numero de apios que no correspondan a las caracteristicas de la categoria, pero que se ajusten a las de la categoria ii o que se admitan excepcionalmente en las tolerancias de dicha categoria .

sedano e sedani da coste (apium graveolens l., var. dulce (mill) pers.), dal 1o gennaio al 30 aprile
apio [apium graveolens l., var dulce (mill) pers.], del 1 de enero al 30 de abril