Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
buon viaggio, amico mio.
un viaje seguro, mi amigo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- buon viaggio, amico mio.
buen viaje, amigo mío.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buon viaggio, amico!
¡dulces sueños, hombre!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- buon viaggio, amico.
que tengas un buen vuelo, colega. ¿vale?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buon viaggio, buon amico.
viajes seguros, buen señor.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fa' buon viaggio, amico.
que tengas buen viaje, tío.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buon viaggio, mio piccolo amico.
buena suerte, amiguito.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buon viaggio
buen viaje.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
buon viaggio.
adiós.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
buon viaggio !
- adiós guapa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- buon viaggio.
- adiós, sr. y señorita.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- buon viaggio !
usted dice siempre "se acabó", pero... ¡"nunca acaba"!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
beh, amico... buon viaggio.
bueno que tengas un buen viaje.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inizia il nostro viaggio, amico mio. il nostro viaggio.
empieza nuestro viaje, amigo mío.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: