Hai cercato la traduzione di buona guarigione da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

buona guarigione.

Spagnolo

hasta luego.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

buona guarigione! suzanne.

Spagnolo

"¡espero que te recobres!" "suzanne"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

guarigione

Spagnolo

curar

Ultimo aggiornamento 2013-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

un regalo di buona guarigione.

Spagnolo

un regalo para que te mejores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- e adesivi di buona guarigione.

Spagnolo

- y tiritas para que te pongas bien. - por favor, tienes que marcharte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- odore cattivo, buona guarigione.

Spagnolo

- huele mal, cura bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

eccoti i biscotti di buona guarigione.

Spagnolo

mi nombre es adam.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

guarigione 100%

Spagnolo

100%erradicada

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

guarigione incompleta

Spagnolo

alteración de la cicatrización

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

completa guarigione.

Spagnolo

completa recuperación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

guarigione/ marcato

Spagnolo

aclaramiento total/ mínimo a

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- nessuna guarigione?

Spagnolo

- ¿sin recuperaciones?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

impedirà all'infezione di diffondersi e ti assicurerà una buona guarigione.

Spagnolo

detendrá la infección y te dará una oportunidad de recuperarte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e' un regalo di buona guarigione da parte di korsak e frost.

Spagnolo

es un regalo de "mejórate pronto" de korsak y frost.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

mandarti all'ospedale... sara' il mio regalo di "buona guarigione" per lui.

Spagnolo

mandarte al hospital será mi regalo para él.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

cara compagna kerner, i miei auguri migliori di buona guarigione, presto tutto tornerà come prima.

Spagnolo

querida camarada kerner te deseo todo lo mejor y buena salud y qué todo vuelva a ser como solía serlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

guarigioni impossibili.

Spagnolo

curaciones imposibles.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,764,100,313 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK