Hai cercato la traduzione di buongiorno a tutti amici da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

buongiorno a tutti amici

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

buongiorno a tutti amici

Spagnolo

buenos días a todos los amigos

Ultimo aggiornamento 2015-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tutti amici.

Spagnolo

todos amigos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

si', tutti amici.

Spagnolo

sí, estamos bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

siamo tutti amici.

Spagnolo

somos todos amigos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

siete tutti amici?

Spagnolo

así que sois todos amigos, ¿eh?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- siamo tutti amici.

Spagnolo

- cierto, todos somos amigos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- eravamo tutti amici!

Spagnolo

somos todos amigos, ¿no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

siamo tutti amici qui.

Spagnolo

todos somos amigos aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

già, siamo tutti amici.

Spagnolo

si. todos somos amigos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- siamo tutti amici qui.

Spagnolo

- todos somos amigos aquí. - sí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- che eravamo tutti amici?

Spagnolo

¿que éramos todos amigos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- champagne per tutti, amici!

Spagnolo

champán para todos mis amigos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

oh, qui siamo tutti amici.

Spagnolo

todos somos amigos aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

pensavo fossimo tutti amici qui.

Spagnolo

creí que aquí todos éramos amigos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- siamo tutti amici qui, vero?

Spagnolo

- ¿todo bien por aquí, amigos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- esatto! siamo tutti amici!

Spagnolo

cierto, todos somos amigos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- parla pure. siamo tutti amici.

Spagnolo

son mis amigos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- siamo tutti amici qui, giusto?

Spagnolo

es decir, todos somos amigos aquí, ¿verdad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- adesso siamo tutti amici, giusto?

Spagnolo

- ahora todos somos amigos, ¿no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- visto? possiamo essere tutti amici!

Spagnolo

todos podemos ser amigos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,641,849,455 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK