Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il carico medio è definito come carico massimo meno carico minimo diviso il carico massimo.
la relación media de esfuerzos se define como el esfuerzo máximo menos el esfuerzo mínimo dividido por el esfuerzo máximo.
il carico minimo raccomandato per i filtri delle dimensioni più comuni è indicato nella tabella che segue.
en el cuadro siguiente se indica la carga mínima de los filtros recomendada para los tamaños más comunes de filtros.
per i filtri di dimensioni maggiori il carico minimo deve essere di 0,065 mg/1000 mm2 di superficie filtrante.
en el caso de filtros mayores, la carga mínima del filtro será de 0,065 mg/1000 mm2 del área del filtro.
il carico minimo per asse per i veicoli circolanti in germania, austria e svezia è contenuto nell’allegato a, appendice 1, paragrafo 3.1.3
la carga por eje mínima para los vehículos explotados en alemania, austria y suecia se da en el anexo a, apéndice 1, punto 3.1.3
per il metodo multifiltro, il carico minimo raccomandato per la somma di tutti i filtri è il prodotto dell'appropriato valore sopra indicato per la radice quadrata del numero totale di modalità.
para el método de filtros múltiples, la carga mínima recomendada para la suma de todos los filtros será el producto del valor correspondiente de la tabla anterior por la raíz cuadrada del número total de modalidades.