Hai cercato la traduzione di che ti venga un colpo da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

che ti venga un colpo

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

rick, che ti venga un colpo.

Spagnolo

rick, maldito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che mi venga un colpo.

Spagnolo

maldita sea.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

che mi venga un colpo !

Spagnolo

que me lleve el diablo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- che mi venga un colpo.

Spagnolo

- mierda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- che mi venga un colpo!

Spagnolo

- ¡estáis vivitos!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che ti venga un colpo nei coglioni!

Spagnolo

¡alguien debería atizarle bien!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi venga un colpo.

Spagnolo

cállate.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli venga un colpo!

Spagnolo

¡la puta que lo parió!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi venga un colpo.

Spagnolo

- diablos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che ti venga un accidente!

Spagnolo

pues no le veo la gracia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- che ti venga un cancro!

Spagnolo

¡espero que tengas un cáncer!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che ti venga un accidente. bene.

Spagnolo

esta bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che ti venga un cancro, dixon.

Spagnolo

espero que contraigas cáncer en el ojo, dixon.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no! ti venga un male!

Spagnolo

te maldigo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

asciugati, prima che ti venga un raffreddore!

Spagnolo

"¡sécate antes de que te resfríes!"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- ti venga un male, dammelo!

Spagnolo

- eres un maldito, damelo! - no!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ti venga un cancro, coglione.

Spagnolo

- ojalá cojas el cáncer, gilipollas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e spero che ti venga un colpo al cuore, li', su quella sedia!

Spagnolo

espero que te mueras de un infarto sentado en esa silla.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

basta che ti venga un altro brufolone come quello.

Spagnolo

sólo dejate crecer otro grano tan grande como el que tienes ahí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che ti venga un cancro, a te e a tuo padre !

Spagnolo

¡ojalá tengáis un cáncer, tú y tu padre!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,951,726,123 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK