Hai cercato la traduzione di ci aggiorniamo da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

ci aggiorniamo

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

ci aggiorniamo

Spagnolo

ponernos al día

Ultimo aggiornamento 2013-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ci aggiorniamo.

Spagnolo

aplazamos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ci aggiorniamo!

Spagnolo

señor garrow, señor silvester, los veré en mi despacho. ¡se aplaza la sesión!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ci aggiorniamo dopo.

Spagnolo

ya nos pondremos al día más tarde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ok. ci aggiorniamo.

Spagnolo

está bien, doy por terminada la reunión.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- poi ci aggiorniamo.

Spagnolo

entonces lo volveremos a evaluar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

allora ci aggiorniamo.

Spagnolo

entonces levantamos la sesión.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ci aggiorniamo domani?

Spagnolo

¿nos ponemos al día otra vez mañana?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- ci aggiorniamo alle 6.

Spagnolo

- nos vemos a las seis.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- va bene. ci aggiorniamo.

Spagnolo

- sí, hasta nuevo aviso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- va bene? ci aggiorniamo...

Spagnolo

nos pondremos al día.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

si', si', ci aggiorniamo.

Spagnolo

sí, sí, los alcanzaremos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ci aggiorniamo più avanti

Spagnolo

actualizaremos los proximos dias

Ultimo aggiornamento 2022-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ci aggiorniamo a langley.

Spagnolo

reunámonos en langley.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

molto bene, ci aggiorniamo.

Spagnolo

muy bien, se levanta la sesión.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ci aggiorniamo domani, ok?

Spagnolo

mira, mañana te daré más noticias, ¿de acuerdo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- ci aggiorniamo a pranzo?

Spagnolo

¿hablamos en el almuerzo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- ci aggiorniamo fra un'ora.

Spagnolo

nos vemos en una hora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- e dai, cosi' ci aggiorniamo.

Spagnolo

- vamos. podemos cogerlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ci aggiorniamo dopodomani, signori.

Spagnolo

que sea para pasado mañana.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,299,372 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK