Hai cercato la traduzione di ci vediamo venerdì per una pizza da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

ci vediamo venerdì per una pizza

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

ci vediamo venerdì.

Spagnolo

nos vemos el viernes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

okay, ci vediamo venerdì.

Spagnolo

está bien, nos vemos el viernes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci vediamo venerdì, joe?

Spagnolo

¿te veo el viernes, joe?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora ci vediamo venerdì.

Spagnolo

bien, lo veré el viernes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci vediamo, pizza margherita.

Spagnolo

nos vemos, carabasura.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci vediamo venerdì, va bene?

Spagnolo

nos vemos el viernes, ¿de acuerdo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"ci vediamo venerdì alle 8".

Spagnolo

la convenciste de bajar. ¿cómo la convenciste de bajar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

non importa.. ci vediamo venerdì.

Spagnolo

- pues nos vemos el viernes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci vediamo all'hellquiz venerdì.

Spagnolo

nos veremos en hellquiz el viernes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci vediamo venerdì a cose finite.

Spagnolo

nos vemos el viernes, cuando termines.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di' ai tuoi che ci vediamo venerdì.

Spagnolo

dile a tus padres que les veré el viernes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci vediamo venerdì sera, signor hardy.

Spagnolo

lo veré el sábado a la noche, entonces, sr. hardy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

una pizza.

Spagnolo

pizza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

abe, ci vediamo venerdì sera a cena? bene!

Spagnolo

oye, abe, ¿vienes a cenar el viernes por la noche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci vediamo nel suo appartamento, ordiniamo una pizza, giochiamo e...

Spagnolo

nos juntábamos en su casa, pedíamos pizza, jugábamos y...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- una pizza?

Spagnolo

- con...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- era per una pizza, idiota!

Spagnolo

- ordenamos pizza, estúpido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ci vediamo venerdì prossimo, ora scrivo. - ok.

Spagnolo

yo tengo que volver a escribir, pero te veré el próximo viernes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci vediamo venerdi.

Spagnolo

nos vemos el viernes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

- oh, sì, ci vediamo ogni venerdì per un po' di fish and chips.

Spagnolo

- oh, sí, quedamos todos los viernes, y cenamos fish and chips.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,974,326 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK