Hai cercato la traduzione di com’è andata ieri sera da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

com'è andata ieri sera?

Spagnolo

anoche... ¿cómo te fue?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- com'è andata ieri sera?

Spagnolo

- hola. ¿cómo te fue anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

com'è andata ieri sera? bene.

Spagnolo

¿cómo fue anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora com'è andata ieri sera?

Spagnolo

¿qué tal fue anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

come è andata ieri sera?

Spagnolo

¿cómo te fue anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come è andata, ieri sera?

Spagnolo

¿entonces, cómo estuvo anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

com'é andata ieri sera?

Spagnolo

qué tal ayer?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

com'e' andata ieri sera?

Spagnolo

que tal anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- com'e' andata ieri sera?

Spagnolo

- ¿como fue anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ciao, strega, com'è andata ieri sera ?

Spagnolo

hola, bruja, como anduviste ayer a la noche ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sì. ci è andata ieri sera.

Spagnolo

sí, condujo hasta allí anoche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- com'è andata ieri sera da "renauro"?

Spagnolo

¿cómo os fue anoche en renauro's ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ehi, com'e' andata ieri sera?

Spagnolo

a las diez. ¿qué tal te fue anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora, come è andata ieri sera?

Spagnolo

¿cómo fue todo anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- si. - com'e' andata ieri sera?

Spagnolo

¿cómo te fue anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- allora? come è andata ieri sera?

Spagnolo

y, como estuvo ayer?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora, com'e' andata ieri sera?

Spagnolo

entonces ¿como fue anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dov'era andata ieri sera?

Spagnolo

¿a dónde fue anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- allora, com'e' andata ieri sera?

Spagnolo

- ¿entonces cómo fue anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- bene, john. com'e' andata ieri sera?

Spagnolo

muy bien, john. ¿lo pasate bien anoche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,394,319 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK