Hai cercato la traduzione di combattevano da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

combattevano

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

combattevano per cosa?

Spagnolo

pelear por qué?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

loro combattevano per noi.

Spagnolo

pelearon por nosotros.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e loro ancora combattevano.

Spagnolo

todavía estaban luchando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e combattevano... con queste.

Spagnolo

luchaban con estas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli altri combattevano, vero ?

Spagnolo

los hombres combatían, no ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

combattevano in nome di qualcosa.

Spagnolo

estaban luchando por algo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e combattevano come le tigri?

Spagnolo

¿de verdad peleaban como tigres?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

combattevano per abbattere il sistema.

Spagnolo

lucharon para derribar el sistema.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sembravano due animali che combattevano.

Spagnolo

sonaba como si dos animales estuviesen peleando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

stai bene? e combattevano... con queste.

Spagnolo

peleando con esto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e combattevano con balestre d'acciaio.

Spagnolo

aún utilizaban ballestas en las batallas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

170 anni fa combattevano le stesse battaglie.

Spagnolo

todo. hace 170 años, estaban luchando las mismas batallas, pero perdieron.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo so, un tempo combattevano come dannati.

Spagnolo

lo sé, solían pelear como un demonio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e i soldati, per lui, combattevano meglio.

Spagnolo

los hombres peleaban más duro por él.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cambio' il modo in cui combattevano i pitti.

Spagnolo

cambió la forma en que luchaban los pictos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, perché i miei amici combattevano per la pace.

Spagnolo

porque mis amigos peleaban por la paz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

combattevano íl governo del sud per la nostra líbertà.

Spagnolo

luchaban por nuestra libertad contra el gobierno del sur.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dove gli schiavi combattevano tra di loro fino alla morte?

Spagnolo

¿dónde los esclavos luchaban entre sí hasta la muerte?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

erano popoli oppressi che combattevano per la liberta'.

Spagnolo

se trataba de oprimidos combatiendo por su libertad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cavalcavano conigli bianchi e combattevano con coltelli e forchette.

Spagnolo

cabalgaban en hurones y luchaban con cuchillos y tenedores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,944,430,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK