Hai cercato la traduzione di come da nostra conversazione te... da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

come da nostra conversazione telefonica

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

ieri sera, la nostra conversazione telefonica.

Spagnolo

anoche tuvimos una pequeña conversación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a seguito nostra ultima conversazione telefonica

Spagnolo

following our last telephone conversation

Ultimo aggiornamento 2020-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la nostra conversazione...

Spagnolo

nuestra conversación...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

come da nostra mail precedente

Spagnolo

según el correo electrónico anterior

Ultimo aggiornamento 2021-08-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

continuiamo la nostra conversazione.

Spagnolo

continuaremos con nuestra conversación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

intromissione in una conversazione telefonica

Spagnolo

intervenir un tercer interlocutor en una comunicación

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- nonostante la nostra conversazione?

Spagnolo

¿a pesar de nuestra conversación?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

devo ricordarti la nostra conversazione?

Spagnolo

¿tengo que recordarte nuestra conversación?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"cara judite, "a seguito della nostra conversazione telefonica..."

Spagnolo

"querida judite, después de nuestra conversación telefónica..."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- per continuare la nostra conversazione?

Spagnolo

- para seguir hablando?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dopo la nostra conversazione telefonica ho chiarissimo - quali sono le regole.

Spagnolo

fui bastante claro cuando hablamos por teléfono cuales eran las reglas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allora la nostra conversazione finisce qui.

Spagnolo

entonces no tenemos nada més que hablar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

conversazione telefonica collettiva interna a tre vie

Spagnolo

conferencia local tripartita

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allora, dave... iniziamo la nostra conversazione.

Spagnolo

entonces, dave empecemos a conversar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

colonnello, riguardo la nostra conversazione precedente...

Spagnolo

coronel, sobre nuestra conversación anterior... rush, no necesito que se disculpe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

anthony? volevo ricordarti la nostra conversazione.

Spagnolo

anthony quería recordarte lo que hablamos la otra noche durante la cena.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- allora, possiamo terminare la nostra conversazione.

Spagnolo

esta conversación no ha terminado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- abbiamo appena avuto una strana conversazione telefonica.

Spagnolo

- hemos tenido una conversación muy rara por móvil.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo parlarle, riesci ad organizzare una conversazione telefonica?

Spagnolo

- hay que hablarle, ¿te encargas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si', ho avuto una conversazione telefonica con l'ambasciatore saydia.

Spagnolo

sí, tuve una conversación telefónica con el embajador saydia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,647,553,482 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK