Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
commemorazione
conmemoración
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
la commemorazione?
- ¿cómo ha ido todo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
- una commemorazione.
- una conmemoración.
per la commemorazione.
para el funeral.
e' una commemorazione.
es una conmemoración.
manifestazione di commemorazione
actividad conmemorativa
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
o di una commemorazione...
o una conmemoración.
la commemorazione di ali?
¿el memorial de ali?
- alla commemorazione di lou.
-en el funeral de lou
ci vediamo alla commemorazione.
te veré en la ceremonia.
- ci vediamo alla commemorazione.
- nos vemos en el memorial.
- e' una commemorazione togata.
- es una conmemoración de toga.
devo partecipare a una commemorazione.
tengo una conmemoración a la que ir.
ad ogni modo, splendida commemorazione.
de todas formas, encantadora ceremonia.
- alla commemorazione di suo padre.
en el homenaje a tu padre.
benvenuti alla commemorazione della vita.
bienvenidos a la celebración de la vida. - comenzaremos este homenaje...
certo. hai organizzato la commemorazione.
encabezaste el proyecto del monumento.
ah no, e'... e' una commemorazione.
no, es... para un servicio fúnebre.
noi... non vogliamo piu' una commemorazione.
ya no queremos una misa.
annullare la commemorazione non è possibile.
cancelar el servicio de funeral es imposible.