Hai cercato la traduzione di completed da Italiano a Spagnolo

completed
completado

backup completed!
¡copia de seguridad completada!

non specificatopercent completed
sin especificarpercent completed

%1 %percent completed
%1 %percent completed

[to be completed nationally]
autorizaciÓn

completamentoif to-do is completed
completaif to-do is completed

delegato@item to-do completed
delegado@item to-do completed

finisce oggito-do is completed
caduca hoyto-do is completed

& sposta adelete completed to-dos
& mover adelete completed to-dos

%1sfile should have completed already
%1 sfile should have completed already

autenticazione non riuscita. special command completed
autenticación fallida. special command completed

pausamessage telling user which level they just completed
en pausamessage telling user which level they just completed

in-corsoseparator for status like this: overdue, completed
en curso separator for status like this: overdue, completed

priorità@title: column to-do percent completed
prioridad@title: column to-do percent completed

nuovo valore: • "completed"=hex:01,00,00,00
nuevo valor: • "completed"=hex:01,00,00,00

when the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .
when the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .

for example , trainees who have completed at least 2 years of phd study may be granted euros 1700 .
for example , trainees who have completed at least 2 years of phd study may be granted euros 1700 .

valuations completed on 1 april 2003 will apply for the next period of 2005-10 [9].
valuations completed on 1 april 2003 will apply for the next period of 2005-10 [9].

cartella di destinazione: %1@info: status number of folders for which update is completed.
carpeta de destino: %1@info: status number of folders for which update is completed.

however, according to the uk authorities, due to last minute unforeseen circumstances, this report has not yet been completed and could not be published.
however, according to the uk authorities, due to last minute unforeseen circumstances, this report has not yet been completed and could not be published.