Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e'... conoscere se stessi.
esto... conócete a ti mismo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se stessi
uno mismo
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se stessi.
a ellos mismos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- se stessi?
- ¿con ellos mismos?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'importante é conoscere se stessi.
lo importante es conocerse uno mismo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a se' stessi?
¿de ellos mismos?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aiutare se stessi.
sírvete.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ingannano se stessi!
se engañan.!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- esporrebbero se stessi.
- se expondrían.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- se' stessi. - esatto.
- ellos mismos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non si tratta di conoscere il nemico, ma di conoscere se stessi.
no se trata de conocer a tu enemigo. se trata de conocerte a ti mismo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
...conoscere se stessi, come diceva cartesio, o socrate, o un altro.
conocerse uno mismo, como dijo descartes... o sócrates o alguien.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fammela conoscere, se hai finito con lei.
avísame cuando hayas terminado con ella.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conoscere gli altri significa essere saggio. conoscere se stessi significa essere illuminati.
conocer a otros significa que eres sabio... pero conocerte a ti mismo significa que estás iluminado.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imparare ad aprirsi... conoscere se stessi e farsi conoscere bene dall'altra persona.
aprender cómo abrirse... conocerte realmente. que alguien te conozca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per giudicare un carattere bisogna conoscere se stessi e io so che posso fare questo lavoro.
para juzgarte tienen que conocerte, y lo que si es que: puedo hacer este trabajo . yo puedo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"aristotele disse che conoscere se stessi e' il punto di partenza per conoscere tutto.
"aristóteles dijo que conocerte a ti mismo" "es el principio de la sabiduría.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
siamo un modo per il cosmo di conoscere se stesso.
somos una forma para que el cosmos se conozca a sí mismo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi viene a conoscere se stesso, viene a conoscere dio.
se dice, quien llega a conocerse, llega a conocer a dios.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono ansiosa di poterlo conoscere, se vorrete dividerlo con noi!
ansío conocerlo, si pudieran compartirlo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: