Hai cercato la traduzione di consistenti da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

consistenti

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

consistenti .

Spagnolo

consistenti .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- quanto consistenti?

Spagnolo

- ¿qué tan grandes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

osservazioni parzialmente consistenti

Spagnolo

observaciones parcialmente conciliables

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lei ha debiti consistenti.

Spagnolo

tiene muchas deudas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e... sono piuttosto consistenti.

Spagnolo

y son bastante grandes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- bruciature molto consistenti.

Spagnolo

quemaduras en el total de la piel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

consistenti trasferimenti dalle cayman.

Spagnolo

grandes ventas en corto con dinero de las caimán.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

voglio vedere le "cose consistenti"!

Spagnolo

¡quiero ver el regalito!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

gli insiemi per bambini consistenti in:

Spagnolo

los conjuntos para ninos consistentes en :

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

materie prime per mangimi consistenti in

Spagnolo

materia prima para piensos constituida por

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ci parlano tutti di ritardi consistenti.

Spagnolo

hablamos de nuestras consecuentes demoras.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"relazioni consistenti per persone consistenti".

Spagnolo

"relaciones importantes para personas importantes."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

spero che abbiate delle prove consistenti.

Spagnolo

espero de verdad que tengan pruebas más consistentes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbiamo prove piuttosto consistenti su cui basarci.

Spagnolo

buenos días.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ho delle possibilita' concrete... e benefit consistenti.

Spagnolo

me surgió una entrevista de trabajo a último minuto, no tuve opción.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non abbiamo prove abbastanza consistenti per andare avanti.

Spagnolo

no tenemos ninguna evidencia contundente para seguir adelante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono piu' consistenti, sono piu' veri, sono piu' onesti.

Spagnolo

son más completas, son más verdaderas, son más honestas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

possono avere luogo ritiri consistenti dovuti a cause congiunturali.

Spagnolo

ocasionalmente, pueden producirse retiradas importantes de carácter coyuntural.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

consistente aumento di peso interdialitico

Spagnolo

aumento excesivo de peso interdialítico

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,212,953,799 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK