Hai cercato la traduzione di cortesemente da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- cortesemente.

Spagnolo

- muy educado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lila, cortesemente.

Spagnolo

lila, por favor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

accoglili cortesemente.

Spagnolo

invítales a pasar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cortesemente, mrs bird.

Spagnolo

por favor, sra. bird.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- domanda "cortesemente".

Spagnolo

pide cortésmente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- perché? - cortesemente!

Spagnolo

cortésmente!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aspettate qui cortesemente.

Spagnolo

por favor, esperen aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo schema, cortesemente.

Spagnolo

¿planos, por favor?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- devo cortesemente dissentire.

Spagnolo

no estoy de acuerdo, con el debido respeto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cortesemente, d'accordo?

Spagnolo

¿cortésmente de acuerdo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cortesemente dalla maxanoxx.

Spagnolo

cortesía de maxanoxx.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

apra la porta, cortesemente.

Spagnolo

abra la puerta, por favor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora, cortesemente, va bene.

Spagnolo

entonces, cortésmente, bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- potresti cortesemente descriverla?

Spagnolo

- ¿puede describírmela, por favor?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

puo' fare retromarcia, cortesemente?

Spagnolo

¿podría dar la vuelta, por favor?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

me lo devi chiedere cortesemente.

Spagnolo

¡tienes que pedirmelo amablemente! .

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

attraverso il retro, cortesemente.

Spagnolo

y por atrás, por favor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cortesemente, avete una matrimoniale?

Spagnolo

podríamos tomar una habitación doble?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le chiedo cortesemente di andarsene.

Spagnolo

voy a tener que pedirle que se marche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cortesemente potremmo abbassare la voce?

Spagnolo

por favor, ¿podemos usar nuestras voces interiores?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,637,558 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK