Hai cercato la traduzione di cosa fai nella vita? da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

cosa fai nella vita?

Spagnolo

- ¿a qué te dedicas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

- cosa fai nella vita?

Spagnolo

- ¿a qué se dedica?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che cosa fai nella vita?

Spagnolo

¿en qué trabajas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa fai nella vita, ed?

Spagnolo

¿qué haces para ganarte la vida, ed?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che cosa fai nella vita

Spagnolo

buenos dias chico como estas

Ultimo aggiornamento 2021-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- cosa? nella vita.

Spagnolo

- en la vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e tu cosa fai nella vita?

Spagnolo

¿cómo te ganas la vida?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

allora, cosa fai nella vita?

Spagnolo

- bien. ¿qué haces?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- tu che cosa fai nella vita?

Spagnolo

¿a qué te dedicas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

che fai nella vita ?

Spagnolo

¿a qué te dedicas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

che fai, nella vita?

Spagnolo

¿qué haces para sobrevivir?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- che fai nella vita?

Spagnolo

- sí, bastante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e adesso cosa fai nella vita?

Spagnolo

¿que haces para ganarte la vida?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

allora cosa fai nella vita, ted?

Spagnolo

- ¿y qué es lo que haces, ted?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

allora, fred, cosa fai nella vita?

Spagnolo

fred, a que te dedicas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- piacere mio. cosa fai nella vita?

Spagnolo

¿a qué te dedicas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- allora, colt, cosa fai nella vita?

Spagnolo

entonces, colt, ¿a qué te dedicas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

che fai nella vita, eh?

Spagnolo

¿cuál es tu oficio?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e tu cosa fai nella vita civile?

Spagnolo

¿y tú, qué hacías en la vida civil?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

allora, tristan, cosa fai nella vita?

Spagnolo

- entonces tristan, ¿que haces por la vida?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,791,612,051 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK