Hai cercato la traduzione di cosa mi hai fatto da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

cosa mi hai fatto ?

Spagnolo

qué me has hecho?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Italiano

cosa mi hai fatto? !

Spagnolo

¿qué acabas de hacer?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cosa mi hai fatto?

Spagnolo

¿qué fue lo que me hizo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

so cosa mi hai fatto.

Spagnolo

sé lo que me hiciste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

che cosa mi hai fatto ?

Spagnolo

¿qué me hiciste?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

- so cosa mi hai fatto.

Spagnolo

sé lo que me hiciste. yo no hice nada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- che cosa mi hai fatto?

Spagnolo

- ¿que es lo que me has hecho?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

guarda cosa mi hai fatto.

Spagnolo

mira lo que me hiciste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

ricordi cosa mi hai fatto?

Spagnolo

¿recuerdas lo que me hiciste?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora, cosa mi hai fatto?

Spagnolo

entonces, ¿qué me conseguiste?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- visto cosa mi hai fatto?

Spagnolo

¿ves lo que has hecho que haga?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa mi hai fatto? - cosa vuoi?

Spagnolo

¿qué hiciste conmigo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

guarda cosa mi hai fatto fare.

Spagnolo

mira lo que me hiciste hacer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

guarda cosa mi hai fatto fare!

Spagnolo

¡mira lo que me has hecho hacer!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sai benissimo cosa mi hai fatto!

Spagnolo

¡sabes exactamente lo que me hiciste!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa mi hai fatto? calmati, ok?

Spagnolo

cálmate, puedo explicarlo todo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa mi hai fatto? brutta... stronza!

Spagnolo

¿qué me has hecho, tú, jodida puta?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,088,761 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK