Hai cercato la traduzione di cotogne da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

cotogne

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

cotogne

Spagnolo

membrillos

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Italiano

mele cotogne

Spagnolo

cydonia

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

pere e cotogne

Spagnolo

peras y membrillos

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

cotogne, fresche

Spagnolo

membrillos

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

08082090 | - - cotogne |

Spagnolo

08082090 | - - marmelos |

Ultimo aggiornamento 2010-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

mele, pere e mele cotogne

Spagnolo

manzanas, peras y membrillos

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

melograni? pompelmi? cotogne?

Spagnolo

pomelo, uva, mandarina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

abbiamo finito le cotogne.

Spagnolo

los arándanos se acabaron.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

mele, pere e cotogne, fresche

Spagnolo

manzanas, peras y membrillos, frescos

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

unità di trasformazione di cotogne

Spagnolo

unidad de transformación de membrillos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mele, pere e cotogne, fresche:

Spagnolo

manzanas, peras y membrillos, frescos:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

08082090 | cotogne, fresche | s |

Spagnolo

08082090 | marmelos, frescos | s |

Ultimo aggiornamento 2012-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

0808 | mele, pere e cotogne, fresche: |

Spagnolo

0808 | maçãs, peras e marmelos, frescos: |

Ultimo aggiornamento 2013-02-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

torta di mele cotogne, che razza di stronzo.

Spagnolo

membrillo, menudo capullo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

0808 _bar_ mele, pere e cotogne, fresche _bar_

Spagnolo

0808 _bar_ manzanas, peras y membrillos, frescos _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mi dispiace, ho bisogno di recuperare la marmellata di cotogne.

Spagnolo

disculpe, necesito ir a buscar jaiea de membrillo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nelle cucine vogliono datteri e mele cotogne per le torte.

Spagnolo

el cocinero quiere dátiles y membrillos para los pasteles.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

-vuoi che lo aiuti a impacchettare? -e di certo la mia torta di mele cotogne.

Spagnolo

¡y también mi membrillo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

frutta fresche, secche e non cotte, conservate mediante congelamento senza zuccheri addizionati; frutta a guscio i) agrumi 0,01* 0,1* 0,05* pompelmi limoni limette mandarini (comprese le clementine e ibridi simili) arance pomeli altri ii) frutta a guscio (con o senza guscio) 0,01* 0,1* 0,05* mandorle noci del brasile noci di acagiù castagne e marroni noci di cocco nocciole noci del queensland noci di pecan pinoli pistacchi noci comuni altri iii) pomacee 0,01* 0,1* 0,05* mele pere cotogne altri iv) drupacee 0,01* 0,1* 0,05* albicocche ciliege pesche (comprese le nettarine e ibridi simili) prugne altri v) bacche e piccola frutta 0,01* 0,1* 0,05* uve da tavola e da vino uve da tavola uve da vino fragole (escluse le fragole selvatiche) frutti di piante arbustive (escluse le selvatiche) more more artiche more di rovo more-lamponi altri * indica il limite inferiore di determinazione analitica.

Spagnolo

frutas frescas, desecadas o sin cocer, congeladas y sin adición de azúcar; frutos de cáscara i) cÍtricos 0,01* 0,1* 0,05* pomelos limones limas mandarinas (incluidos las clementinas e híbridos similares) naranjas toronjas otros ii) frutos de cÁscara (mondados o no) 0,01* 0,1* 0,05* almendras nueces del brasil anacardos castañas cocos avellanas macadomias pacanas piñones pistachos nueces comunes otros iii) frutos de pepita 0,01* 0,1* 0,05* manzanas peras membrillos otros iv) frutos de hueso 0,01* 0,1* 0,05* albaricoques cerezas melocotones (incluidos las nectarinas e híbridos similares) ciruelas otros v) bayas y frutas pequeÑas 0,1* 0,1* 0,05* uvas de mesa y de vinificación uvas de mesa uvas de vinificación fresas (distintas de las silvestres) frutas de caña (distintas de las silvestres) zarzamoras moras árticas moras-frambuesas frambuesas otros * indica el nivel más bajo de determinación analítica.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,678,240,985 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK