Hai cercato la traduzione di curiamo da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

curiamo

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- li curiamo.

Spagnolo

los trataremos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

curiamo anime.

Spagnolo

nosotros arreglamos las almas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come lo curiamo?

Spagnolo

bueno, ¿cómo lo curamos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come la curiamo?

Spagnolo

¿cómo lo tratamos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non curiamo malattie.

Spagnolo

no tratamos enfermedades.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

curiamo i portadocumenti?

Spagnolo

¿le cuidamos el maletín?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

curiamo questi idioti.

Spagnolo

mediquemos a estos tontos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

noi curiamo, loro indagano.

Spagnolo

somos médicos, ellos investigan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vieni che lo curiamo.

Spagnolo

- oye, tris.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quindi? come li curiamo?

Spagnolo

- ¿y cuál es el tratamiento?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se non la curiamo, si'.

Spagnolo

si no lo tratamos, sí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci curiamo tutti da soli.

Spagnolo

todos tenemos nuestro... todos nos automedicamos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- curiamo tutti i particolari.

Spagnolo

tenemos que hacer esto lo más real posible.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la curiamo noi, all'ospedale.

Spagnolo

nos la llevaremos con nosotros.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- molti. vuoi che li curiamo?

Spagnolo

- ¿quieres que les tratemos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non curiamo piu' la sugarberry?

Spagnolo

- ¿cancelaron sugarberry?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

qui e' dove curiamo lo zombismo.

Spagnolo

aquí es donde estamos sanando zombie-ismo

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

curiamo la gente che ne soffre.

Spagnolo

tratamos a la gente que las sufre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e' pulito, ci curiamo di lui.

Spagnolo

Él esta limpio y cuidado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la curiamo per embolia da decompressione.

Spagnolo

estamos tratándola para la enfermedad de la descompresión.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,077,057 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK