Hai cercato la traduzione di da dove sei da Italiano a Spagnolo

da dove sei
¿de dónde eres?

da dove sei...
tu como siquiera...

da dove sei tu.
desde donde estas.

da dove sei venuto.
por donde has venido.

da dove sei arrivata?
- ¿de dónde has salido?

- dipende da dove sei.
yo sí se la veo.

- da dove sei arrivato?
-¿de dónde viene usted?

esci da dove sei entrato.
vete por donde viniste.

e da dove sei venuta?
¿de dónde vienes?

da dove sei, baciaci qui!
¡bésenos el trasero!

-ma da dove sei spuntato?
¿de dónde saliste?

- dio, da dove sei spuntato?
por dios, ¿de dónde has salido?

torna da dove sei venuta
volver de donde vienes.

dipende da dove sei ferito.
¿depende de dónde te hieran?

da dove sei sbucata fuori?
¿de dónde sales?

- torna da dove sei venuto.
- vuelve de donde viniste.

- da dove sei stata venduta?
- ¿de dónde vienes?

# da dove sei spuntata, piccola?
*de dónde vienes, nena?

da dove sei venuta, meravigliosa creatura?
¿de dónde vienes tú, bellísima criatura?