Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- dal tramonto all'alba
- del ocaso al alba
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aperto dal tramonto all'alba.
querías verme por la mañana.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la voglio dal tramonto all'alba.
la quiero todas las noches.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# # infuriamo dal tramonto all'alba! #
*arrasamos desde el anochecer al amanecer*
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spesso lavora dal tramonto all'alba.
a menudo trabaja desde el atardecer hasta el alba.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
notte dopo notte, dal tramonto all'alba.
noche tras noche, desde el atardecer hasta el amanecer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dal tramonto all'alba. dal tramonto all'alba.
del amanecer al anochecer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dal tramonto all'alba, proprio come mio figlio.
desde el anochecer hasta el amanecer, como mi niño.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
canteranno dolci fiabe dal tramonto fino all'alba.
ellos te cantarán dulces cuentos de hadas hasta el amanecer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la setta della luna regna dal tramonto all'alba
la secta de la luna gobierna de sol a sol
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dal tramonto all'alba ci sentivamo di nuovo giovani.
desde el crepusculo hasta el amanecer nos sentimos jovenes nuevamente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seduto in un portico al buio, dal tramonto all'alba.
me senté en un porche oscuro desde el atardecer hasta el amanecer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
queste luci dovrebbero stare accese dal tramonto all'alba.
¡las luces de entrada deben estar encendidas!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dal tramonto all'alba, non dormi mai, mangi da schifo.
de sol a sombra, sin dormir, comida espantosa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sì, da ieri sera, dal tramonto.
desde que se puso el sol.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non lo so. gesticola dal tramonto.
lo han estado haciendo desde que se puso el sol.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
possono essere in funzione dal tramonto?
¿estarían funcionando para el anochecer?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uno alla volta riporto' ogni bambino a casa, dal tramonto... fino all'alba.
uno por uno, él llevo a su casa a cada niño desde el anochecer hasta el amanecer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# ho solo bisogno del tuo corpo, piccola # # dal tramonto fino all'alba #
*sólo necesito tu cuerpo, nena* *desde el atardecer hasta el amanecer*
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# e' passato un secolo dal tramonto.#
"ha pasado un siglo desde el anochecer"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta