Hai cercato la traduzione di danno tissutale da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

danno tissutale

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

tissutale

Spagnolo

tejido

Ultimo aggiornamento 2013-09-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

adattamento tissutale

Spagnolo

adaptación del tejido

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

granulazione tissutale eccessiva

Spagnolo

exceso de tejido de granulación

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

c'e' stato un considerevole danno nervoso e tissutale.

Spagnolo

- hay daños nerviosos y tisulares importantes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

attivatore tissutale d-44

Spagnolo

activador de plasminógeno tipo tisular

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

rigenerazione tissutale guidata parodontale

Spagnolo

regeneración de tejido periodontal guiada

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

tenendo conto di questi segni e del danno tissutale, non ha avuto nessuna possibilita'.

Spagnolo

basado en el daño punteado y el tejido, nunca tuvo una oportunidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

perche'... ho letto che quando hanno usato il farmaco sui ratti e sulle scimmie... ci sono state delle regressioni nel danno tissutale.

Spagnolo

porque yo acabo de leer - que cuando las drogas son probadas en ratas y monos... hay algunos daños en el tejido

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il danno tissutale è provocato inoltre dall’ ischemia dovuta alla vasocostrizione e dall’ attivazione, dall’ aggregazione e dalla coagulazione delle piastrine.

Spagnolo

los daños tisulares también se deben a la isquemia resultante de la vasoconstricción, la activación de las plaquetas, la aglomeración y la coagulación.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aderenze tissutali

Spagnolo

adherencia

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,604,932 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK