Hai cercato la traduzione di di dove siete voi da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

di dove siete voi?

Spagnolo

miami.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di dove siete voi due?

Spagnolo

¿de donde es tu gente?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di dove siete?

Spagnolo

¿de dónde son?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

- di dove siete?

Spagnolo

- ¿de dónde vienen?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dove siete voi due?

Spagnolo

¿dónde estáis vosotros dos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anzi... dove siete voi?

Spagnolo

de hecho, ¿dónde están ustedes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e di dove siete ?

Spagnolo

- ¿de dónde es?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dove siete?

Spagnolo

- ¿dónde estás?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

- dove siete ?

Spagnolo

-¿dónde está usted?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di dove siete, gangster?

Spagnolo

gánsteres, ¿de dónde sois?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- di dove siete esattamente?

Spagnolo

- ¿de dónde son uds.?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- di dove siete, ragazzi?

Spagnolo

¿de dónde sois, chicos? de aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- allora' di dove siete? .

Spagnolo

- Órale. ¿de dónde sois, vatos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- devo stare dove siete voi.

Spagnolo

necesito estar cerca. detente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- di dove siete di preciso?

Spagnolo

¿de dónde sois exactamente? - new jersey. - new jersey.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- a chester. - di dove siete?

Spagnolo

- ¿desde dónde?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di dove siete originari, irlanda?

Spagnolo

¿de dónde es su gente originalmente? ¿irlanda?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- posso chiedervi di dove siete?

Spagnolo

¿puedo preguntar de dónde es usted?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sono di qui! - di dove siete?

Spagnolo

no son de por aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di dove siete lei e sua moglie?

Spagnolo

¿de dónde vinieron tú y tu esposa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,202,060 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK