Hai cercato la traduzione di dimenticherai da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

dimenticherai.

Spagnolo

lo olvidarás.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi dimenticherai.

Spagnolo

me olvidarás.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

dimenticherai ora?

Spagnolo

¿lo olvidarías ahora?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi dimenticherai.

Spagnolo

- me olvidarás. - no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non dimenticherai?

Spagnolo

- ¿no me vas a olvidar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

così non dimenticherai.

Spagnolo

porque no sé escribir. está bien, yo los escribiré. así no los olvidas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- te la dimenticherai

Spagnolo

la olvidarás.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non lo dimenticherai?

Spagnolo

¿significa que llegó la hora?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# non mi dimenticherai? #

Spagnolo

no te olvides de mi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dimenticherai il passato.

Spagnolo

no puedes regresar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora mi dimenticherai?

Spagnolo

¿entonces vas a olvidarme?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cosi non mi dimenticherai.

Spagnolo

así no me olvidará.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ..dimenticherai luke macdonald?

Spagnolo

- ¿cuando olvides a luke macdonald?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma non ti dimenticherai mai.

Spagnolo

pero nunca lo olvidas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

domani, dimenticherai tutto.

Spagnolo

pasado mañana, será como algo que te contaron una vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cosi forse non dimenticherai.

Spagnolo

- tal vez así no me olvides.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- così ti dimenticherai di me?

Spagnolo

-¿así puedes olvidarte de mi?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso ti dimenticherai di noi.

Spagnolo

tendrás amigos mayores. - ¡tonterías!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in ogni caso, dimenticherai tutto.

Spagnolo

en ambos casos, no recordarás nada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non credo dimenticherai niente.

Spagnolo

- clyde... no es importante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,031,813,940 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK