Hai cercato la traduzione di discernimento da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

discernimento

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

discernimento.

Spagnolo

comprensión...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dio mio... discernimento.

Spagnolo

dios, comprensión.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

facoltà di discernimento

Spagnolo

facultad de discernimiento

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

maanchequibisognaagire con discernimento.

Spagnolo

debe usted juzgarlo finamente, entonces.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

iniziativa: 10, discernimento: 0.

Spagnolo

iniciativa: 10, discernimiento: 0.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

discernimento degli spiriti

Spagnolo

discernimiento

Ultimo aggiornamento 2010-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

È questione di discernimento.

Spagnolo

es la parte complicada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

quanto discernimento, ispettore.

Spagnolo

qué perspicaz, inspector.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

diminuita capacità di discernimento

Spagnolo

alteraciones de la capacidad de juicio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"ll mare non conosce discernimento,

Spagnolo

"no siente el mar ni lógica

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

la sua capacita' di discernimento?

Spagnolo

¿y su juicio?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e non ti appoggiare sul tuo discernimento.

Spagnolo

no te apoyes en tu propio conocimiento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ha dato prova di discernimento, signore.

Spagnolo

demostró un juicio perfecto, señor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il mio discernimento non è ancora distrutto.

Spagnolo

mi discernimiento todavía no está roto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

giovani con gusto e capacità di discernimento.

Spagnolo

chicas con gusto y discernimiento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le droghe annebbiano il discernimento delle persone.

Spagnolo

las drogas nublan el juicio de la gente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ci fa sembrare come una specie priva di discernimento,

Spagnolo

eso no hace ver como una especie sin discernimiento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

signore, dammi discernimento e annoverami tra i giusti,

Spagnolo

¡señor! ¡regálame juicio y reúneme con los justos!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma stava attento ad amministrare le punizioni con discernimento.

Spagnolo

"no deje que vaya a la escuela y estropeara a un niño ."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il santo padre mi ha dotato... del dono del discernimento.

Spagnolo

padre celestial, otórgame, el espíritu del buen juicio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,920,163,645 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK