Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
opere divulgative
obras populares
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
era una di quelle riviste divulgative che tendono all'iperbole pur di vendere.
creo que fue en una... revista famosa, y tienden a exagerar, por las ventas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
campagne promozionali e divulgative, comprese quelle destinate a valorizzare la qualità e/o la diversificazione dell'offerta.
campañas de promoción y difusión de información, incluidas las dirigidas a destacar la calidad o la diversidad de la oferta.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò avviene tramite accordi di sovvenzioni tra l'agenzia e i punti focali per il cofinanziamento di adeguate attività quali la sollecitazione delle attività connesse alla settimana europea e altre campagne divulgative.
la puesta en práctica se lleva a cabo mediante acuerdos de subvención entre la agencia y los centros de referencia con vistas a lograr una financiación compartida de las actividades seleccionadas, tales como la promoción de actividades en el marco de la semana europea y otras medidas divulgativas.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il programma di partnership fornisce materiale divulgativo alle imprese e organizzazioni che desiderano diffondere informazioni sul passaggio all’ euro.
a través del plan de colaboración, se proporciona material informativo a empresas y organismos interesados en distribuir información sobre la introducción del euro.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta