Hai cercato la traduzione di ecocompatibile da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

ecocompatibile

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

ecocompatibile

Spagnolo

eficiente en el plano ecológico

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

architettura ecocompatibile

Spagnolo

arquitectura ambiental

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

progettazione ecocompatibile.

Spagnolo

diseño ecológico.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

specifiche per la progettazione ecocompatibile

Spagnolo

requisitos de diseño ecológico

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

molto ecocompatibile da parte tua.

Spagnolo

es muy ecologista de tu parte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

7 % per il dti «progettazione ecocompatibile»;

Spagnolo

7 % al dti de diseño ecológico;

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

comitato di regolamentazione per la progettazione ecocompatibile

Spagnolo

comité de reglamentación del diseño ecológico

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ora basta, mi comprerò una macchina ecocompatibile.

Spagnolo

así es, voy a comprarme un coche que sea ecológico.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

recupero ecocompatibile dei gas fluorurati ad effetto serra

Spagnolo

recuperación de los gases fluorados de efecto invernadero sin daños al medio ambiente

Ultimo aggiornamento 2016-10-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c) contribuire all'uso ecocompatibile di tali sostanze.

Spagnolo

c) contribuir a su utilización racional desde el punto de vista medioambiental.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

progettazione ecocompatibile dei prodotti che consumano energia ***ii

Spagnolo

diseño ecológico aplicable a los productos que utilizan energía ***ii

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

relativa al forum consultivo sulla progettazione ecocompatibile dei prodotti

Spagnolo

relativa al foro consultivo sobre diseño ecológico

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sentito il forum consultivo sulla progettazione ecocompatibile dei prodotti,

Spagnolo

previa consulta con el foro consultivo sobre diseño ecológico,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

regolamento interno del forum consultivo sulla progettazione ecocompatibile dei prodotti

Spagnolo

reglamento interno del foro consultivo sobre el diseño ecológico

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

codice dell’innovazione ecocompatibile da inserire nella documentazione di omologazione

Spagnolo

código de ecoinnovación que se deberá consignar en la documentación de homologación

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni specifica di progettazione ecocompatibile si applica secondo il seguente calendario:

Spagnolo

cada um desses requisitos é aplicável em conformidade com o seguinte calendário:

Ultimo aggiornamento 2012-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' un edificio verde, ecocompatibile, certificato secondo gli standard leed.

Spagnolo

es un edificio ecológico certificado como tal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo e' eric riley, attualmente agli arresti domiciliari in una casa ecocompatibile.

Spagnolo

Él es eric riley, está bajo arresto domiciliario en esa casa verde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ad oggi il 45 % delle imprese ha introdotto un qualche tipo di innovazione ecocompatibile.

Spagnolo

ya hay un 45 % de empresas que han introducido algún tipo de ecoinnovación.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i benefici di un avviamento a caldo del veicolo con innovazione ecocompatibile sono determinati in modo sperimentale.

Spagnolo

el hsb del vehículo ecoinnovador se determinará experimentalmente.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,646,743,027 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK