Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la maggior parte delle elegie, signore, mentono.
en casi todos los funerales mienten sobre el difunto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la barca oscillante potrebbe perdersi, carica di elegie.
"el barco se mece sacudido con su carga de elegías rompecorazones."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nel loro pianto intoneranno su di te un lamento, su di te comporranno elegie: chi era come tiro, ora distrutta in mezzo al mare
en medio de su llanto entonarán por ti un lamento; por ti lamentarán diciendo: '¡quién como tiro, la que ha sido silenciada en medio del mar!
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scrive odi e le appende sui biancospini. scrive elegie e le appende sui rami dei pruni. e tutto per "deificare" il nome di roualinda.
y cuelga odas de los espinos y elegías de las zarzamoras todas, de hecho, deificando a una tal rosalind.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta